It was getting late, our prescribed period of wakefulness was drawing to a close, and yet the denouement was far off.

• 那时天已很晚了，我们所给定的睡前时间快要用完了，然而故事的结局却还远得很。