It was dusk, a time when monkeys chatter as they settle in for the night, but the caldera forest was oddly quiet.

• 黄昏时分，正是猴群入夜之前最活跃的时候，但是大火山森林现在却分外安静。