It was dark, and white stars were shining, when Frodo and his companions came at last to the Greenway-crossing and drew near the village.

• 夜幕已临，银星闪亮。弗拉多和伙伴们终于来到了绿道路口，临近布理村。