It was as if he preferred not to embarrass his guest in the odious task.

• 看起来他不想在他的客人做这件令人恼恨的工作时让他为难。