It was all so brisk and enlivening that he wished that he might be so fortunate as to secure a position here.

• 这儿一切都很活跃，显得生气勃勃，因此他但愿自己运气好，能在这里找到一个位置。