It was a moonlit night and she began walking toward town, the end of her neckchain dragging behind her.

• 那晚月光明朗，她开始向镇上走，系在她颈部的锁链拖在她身后。