It seemed to him that heaven had at length taken pity on him, and had sent this noise to warn him on the very brink of the abyss.

• 他觉得，似乎上苍终于怜悯他的不幸了，所以派这个声音来警告他立刻悬崖勒马。