It remains here merely to record the fate of the remaining characters who have figured prominently in these pages.

• 这里只想把本书中声势显赫地出现过的余下人物的下场交待一下。