It is inevitable for translation work, a recreation of art based on the original work, to be affected by the translator, the subject of translating.

• 摘要翻译是基于原作的艺术的再创造，它不可避免地会受到翻译主体，即译者的个人风格的影响。