It had been, however, an empire without an emperor.

• 然而，这却是一个没有皇帝的帝国。