It glided noiselessly towards the recumbent woman.

• 它无声无息地向那斜倚着的女人走去。