It could even risk sparking wild talk of a serious rift in the US-Japanese alliance.

• 它甚至有可能引发外界对于美日同盟出现严重裂痕的胡乱猜测。