It could be argued that no other film actor has ever come to symbolise so many things: rugged masculinity, the frontier, even America itself.

• 可以说,像他那样具多重象征意义的电影演员没有几个:他代表粗犷的男子气概、边境地带,甚至美国本身。