Inside the White House, Messrs.Obama, Geithner and Emanuel began weighing the reappointment decision early in the summer.

• 奥巴马、盖特纳和伊曼纽尔早在夏初时就已开始考虑提名贝南克连任美联储主席。