In view of his faltering form at Manchester United, it must be hoped that the switch from club football galvanises him.

• 列农有伤，麦克拉伦还得为他从哪里找一个杰拉德的替补而发愁。