In times of strength, a mightier dollar allowed Americans to feed their insatiable appetite for foreign goods at cheap prices while providing Yankees abroad with virtually unrivaled economic clout.

• 美元坚挺的时期；强有力的美元使得美国人能满足他们对于外国低价商品贪得无厌的胃口；同时带给美国人实际的无可匹敌的经济影响力.