In time, the factories were surrounded by proliferating mill towns of apartments and row houses that abutted the older, main cities.

• 渐渐地,在与旧有的主要城区相毗邻的地方,不断涌现出由排房和公寓楼组成的工人聚居区,包围了工厂。