In the process,he overhauled one of the most entrenched,straitlaced corporate cultures ever devised by man.

• 在此过程中，他闯过了一个人类所发明的最大的壕沟，顽固的企业文化。