In the plaintive tune of the rain Her color fades, He fragrance disappears, So do her sighing glance And lilac-like melancholy.

• 在雨的哀曲里， 消了她的颜色， 散了她的芬芳， 消散了，甚至她的 太息般的眼光， 丁香般的惆怅。