In the design of a modern business card, with its developed professional conventions, one can still detect the two conflicting approaches, the fanciful and the functional.

• 在现代名片设计中，随着其职业协定的发展，人们仍然可以察觉到互相矛盾的两个方面：装饰性与功能性。