In the United States, new claims for unemployment benefits moderated slightly last week, but still remain at levels indicative of a contracting labor market.

• 在美国，上星期首次申请失业救济的人数稍微减少，但是仍然维持在能够显示就业市场在萎缩的水平。