In the US, a number of employers have recently launched recruitment bans, driven by concern about rising health insurance premiums for smokers.

• 在美国,由于担心为烟民提供的健康保险费用日益增高,一些雇主最近决定禁招吸烟者。