In such circumstances, the absence of a central religious authority in Hinduism was a source of strength.

• 在这样一种环境下，印度教主要宗教权威的缺乏是一种力量的来源。