In spring 2000, he was suddenly sidelined from the broadcasting company he had built from scratch.

• 2000年的春天，他突然在这个自己白手起家创立的广播公司里靠边站了。