In spite of a series of measures to encourage Singaporeans to go forth and multiply,there are still no signs of a rebound in the fertility rate.

• 新加坡政府颁布一系列优惠措施，鼓励国民多生育。虽然开出的配套颇诱人，生育率仍没有回弹的迹象。