In reality, technological progress is rather less orderly.

• 事实上，技术的进步很少有步调一致的情形。