In places like Canada, where the need to hire and deploy government personnel in a more rational way is recognised in principle, at least, sensible changes have had unexpected results.

• 在加拿大那样的地方，以更合理的方式雇用和调动政府职员的需求被当做是理智的改变，至少原则上是这样，已经有了意外的结果。