In particular the new 3G services were not the goldmine that Vodafone had hoped would make up for the maturing of mobile-phone markets in developed countries.

• 特别是，对于在发达国家确立成熟的手机市场，新的3G服务并不是“沃达丰”所希望的财源。