In my modest opinion, this difference at the logical base of the cultures had deep and fateful implications for the characters of the two cultures.

• 依愚见，这两种文化的逻辑基础上的不同，对这两种文化的性格具有深刻的决定性影响。