In my hometown, Egg Harbor Township, New Jersey, kids converge each year on the EHT Youth Organization Building, a cinderblock shack in the middle of a handful of baseball and football fields.

• 在我的老家，新泽西州的蛋湾镇，孩子们每年都会聚到镇上的“青少年组织大厦”，那是一座位于几个棒球场和橄榄球场中央的用水泥矿渣砌的小房子。