In my dreams I hear again the crash of guns, the rattle of musketry, the strange mournful mutter of the battlefield.

• 在我的梦中，我再次听到炮声霹雳、枪声劈啪，和战场上怪异而悲怆的低沉隆隆之声。