In his sleepy state, the sound of a car driving up to the house scarcely impinged on his consciousness.

• 他困得那副样子，连汽车朝那房子开去时发出的声音都没能使他清醒。