In good news, Hideki Matsui is getting close to a rehab stint in Tampa and a quick return to NY.That is, if the doctors okay batting practice.

• 好消息是，大松井已经快要去坦帕湾基地进行复健练球了，他回到洋基队的日子也越来越近了，如果医生认可他做打击练习的话。