In fact, a case of black shagreen, resembling a medallion portrait, was suspended from the ribbon.

• 的确，那条带子上悬着一个黑轧花皮的圆匣子，很象个相片匣。