In effect, Reagan dressed up in a flight suit and pretended to be a hotshot economic pilot, but Volcker was the guy who actually flew the plane and landed it safely.

• 里根穿上了飞行装，装扮成一位要翱翔的飞行员，沃克尔才是真正把飞机飞上天而又安全降落的人。