In any event, if one co-holder refuses to sign and, under the applicable law, the request cannot be accepted, the licensee would be able to request recordal under paragraph (2).

• 在任何情况下，如有一名共同注册持有人拒绝签名，并且依可适用的法律，请求书不予受理的话，那麽，被授权人将可依第(2)项提出登记请求。