In all the useful arts the world is either standing still or going backwards.

• 在一切实用艺术方面，不是停滞不前，就是反而倒退了。