In addition, sinking into the easy chairs was discouraged -- unless you wanted to rise with a chocolate-covered derriere.

• 此外，最好也不要坐在躺椅上--除非你希望站起来后面全是巧克力。