In a short time she was doing a thousand things, from caring for the ill to arranging for the placing of sickroom bells, and the examination of medicines, food, bed making and coal for the fires.

• 在很短的时间里，她做了上千件事情：从照看病人、安排病房铃声和检查药物、食物、床的整理到生火的煤，等等。