In Maine opponents of gay marriage overturned a state law at the ballot box that would have allowed same-sex nuptials.

• 缅因州的反对同性恋者通过投票否决了一项允许同性婚姻的州级法律。