In Chinese documents and media, the way to translate Japanese proper nouns into Chinese is often a pictographic translation.

• 中国文献、媒体译介日本人名、地名等专名时,用的是形译法。