In 1953, Chicago became the first city outside California in which UPS offered common carrier service.

• 在1953年,芝加哥成为UPS在加州以外第一个提供一般送货服务的城市。