If words were edible, Proven?al speech would be a rich, thick, pungent verbal stew, simmered in an accent filled with twanging consonants;

• 假如文字可以食用的话，普罗旺斯语言就是一份满是颤辅音的方言煨出来的词语炖菜，丰盛汤浓，辛辣逼人。