IN THEORY, Russian diplomats accredited to NATO are welcome friends: the reality is murkier.

• 从理论上讲，派往北约的俄罗斯外交官是受欢迎的朋友，实际情形则远非如此明确。