IN RECENT months Toyota has replaced its bosses, halted pet projects and temporarily cut production in Japan almost in half.

• 最近几个月，丰田更换了掌门人，中断了其得意的项目并暂时将日本工厂产量削减几乎一半。