IMPLICATIONS: In patients showing increased bleeding and prolonged activated clotting time after cardiopulmonary bypass, the ROTEM assay might be useful in excluding effects of residual heparin.

• 在心肺转流术后出血增加和活性凝血时间延长的患者，ROTEM化验可能对于除残余肝素的效果外是有用的。