I was just dancing over there when a beerhead bumped into me and spilled his pint. I was terrified, but he just danced away smiling.

• 我正在那边跳舞的时候,一个醉汉趔趔趄趄地向我走来,杯子里的酒往外洒出来。我吓坏了,可他还一边跳舞一边笑。