I tried to make a hole in the tin with the sharp end of the boat hook,but the hook slipped,and the tin rolled over, and broke a tea-cup.

• 我努力想用船钩锋利的末端在这罐头上凿一个洞，但钩子却打滑了，锡罐头滚到一边，打碎了一个茶杯。