I sat under a big tree where the leaves breathed perfume of greenness and tenderness.

• 我坐下一棵大树下，它的叶子发出新鲜的柔和的芳香的气味。