I remembered the pervasiveness of the Confederate flag on induction weekend-decorating mugs and T-shirts, hanging from flagpoles and in the dining hall.

• 我记得在征招成员的周末到处可见的联邦旗帜?旗杆上和餐厅里挂满了绘彩的啤酒杯和短袖衫。